One PeerDAS column observation can become 21 probe_count units
mainnet.fct_data_column_availability_by_slot_blob has both blob_index and probe_count, which makes summing the latter feel safe. It is not. Across 14 complete UTC days, the source slot/column table held 63,597,380 observation units; the blob-level table summed to 335,651,250 probe_count units because it copied each column result once for every blob in the slot.